唐尧:你曾经谈到,你是1977 年考入弘益大学雕塑系的,应该说,1977 年韩国已经比较开放,可以接触到大量的国外艺术信息,但从你的画册上看,那时你的作品完全是古典学院派的,是否能回忆一下读书时的情况?比如有哪些同学和老师?受到的影响主要有哪些方面?
吴象郁:1977 年我进入大学的时候,韩国还没有达到工业化程度。大家都很穷,去国外学习是很难的事。尽管如此,一些国外艺术杂志和书籍可以在市场上看到,并通过美国、法国和德国的学院得到最新的信息。
那个时候,大学艺术教育相当学术化,学生通常做模型,学习金属,石头结构。我认为进大学学习本身的价值并不大,但是我被同学之间的讨论,批评和赞美激发起来。我参加过比赛并且通过同学之间的友好竞争进步不少。跟现在的学生相比,我当时的创作热情很高。那个时候我受Bourdelle 和Rodin 影响,这就是为什么我的作品比较古典主义。
唐尧:有一位韩国雕塑界搞理论的朋友对我说,韩国的当代雕塑进程大约比美国晚十年,比如波普和极少主义。你认为是这样吗?
吴象郁: 我听到过这样的说法:“文化如水。”但是如果水满而不动,新鲜的水就不再进来。
不用担心文化的隔阂和时差。我们对其他所有文化持开放态度。只有这样才能形成自己的独特文化。
唐尧:韩国雕塑家如何看待本土的民族传统,包括精神文化传统和雕塑的形式语言?
吴象郁: 韩国传统家具最好地体现了韩国的艺术传统。很好地有节制地划分空间,是具有朴素感的模型。我常常想可以从这绝妙的模型感中提取抽象的形式。
唐尧:韩国目前的雕塑教育规模?高等院校雕塑系及在校学生的数量?教学内容?
吴象郁: 韩国的院校里面有150 个艺术专业,其中的25 个专业提供雕塑和铸模的课程。每年大约七百个学生进入这些专业学习。虽然每个学校教育内容不一样,但是头两年都是古典教育,接下来两年学生根据他们的兴趣选择相应的课程。
现在我们可以看到一个趋势,就是强调图像和电脑联系起来的教学。