翡翠的艺术造型大致可分为几大类:
1、佩饰
佩饰主要有项链、手链手镯、串珠、带沟簪、戒指、环、牌、坠、鸡心等。它们主要蕴含着中国古老的文化:生肖文化(中华文明特有的文化景观,主要用子鼠、丑牛、寅虎、辰龙、已蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪这十二种生肖属相寓意人生,在翡翠饰品上表现形式是玉佩)福禄寿喜文化(反应了人们希望过上幸福生活希望长寿希望事业有成的美好愿望。在翡翠玉器雕刻有荷叶、鱼、龙门、蝙蝠、铜钱、寿桃、辟邪、龙凤、灵芝、等图案来表达此种心愿。)佛教文化(通常表现为观音、佛像等佛教文化的内容,但也能见到耶酥基督教十字架、道教的八卦图及阴阳鱼等),君子佩玉文化(雕刻有冬梅、青松、翠竹的玉器他们被誉为岁寒三友用以借指君子高风亮节)
2、陈设
陈设器有鼎、瓶、炉、壶、仙子、如意、挂屏、人物、瑞兽等镇宅辟邪玩物愉悦人生等心理需要,这些大型的雕件如今经常出现各种玉器拍卖会上,成为一种新的文化景观。
3、文玩
文玩的造型主要有砚,笔筒,纸镇、棋子、图章及一些桌面微雕。为古今文人雅客写诗作画的案头必备品,它们是君子文化的主要组成部分。
4、器皿用具
器皿用具主要有鼻烟壶、盅、梳子、筷等属玩赏用具,可以丰富人们的文化生活娱乐人生。
5、首饰
这是现代翡翠玉器饰品中最重要的组成部分,集中反应了现代人披金戴玉的心态以及现代玉器制作加工技术的成就。其类型有:发饰、头饰、耳饰、鼻饰、项链、挂坠、戒指、胸针、手链、脚链等多数是用各种形状的翡翠戒面用18K金或PT900再缀以碎钻或梯方钻镶嵌而成,这种饰品是当今最具时尚的首饰之一。款式造型是一门特殊的工艺艺术,需要设计者奇实妙想和不断创新,由此诞生了首饰设计和金属制造两大艺术,它们体现了现代人对没的理解及生活的丰富内涵。
6、神像
主要有佛、佛母、菩萨、罗汉、八仙等主要是满足人们的辟邪护身的心理需求,也客观的反应了中国历史上渊源流长的佛教文化对人类的影响以及它在翡翠文化中的作用。