翰海春季拍卖会13亿收槌 浮峦暖翠图7280万成交

    翰海春季拍卖会13亿收槌 浮峦暖翠图7280万成交

 

    仇英《浮峦暖翠图》 繁荣的市场行情下，翰海此季春拍，专场品类丰富，满足藏家多元需求。对应行情走势，推出特色鲜明的专题与价值重要的作品，受到藏界瞩目与认可。三天的拍卖，捷报频传，明星闪烁。

    6月7日，由19个专场2500余件文物艺术品组成的翰海2010春季拍卖会，经过6天的预展及拍卖，以13.1亿元总成交额稳健收槌，创翰海单季拍卖成交新高。

    繁荣的市场行情下，翰海此季春拍，专场品类丰富，满足藏家多元需求。对应行情走势，推出特色鲜明的专题与价值重要的作品，受到藏界瞩目与认可。三天的拍卖，捷报频传，明星闪烁。近现代书画板块，名家作品继续“领跑”上升行情，齐白石花卉四屏5712万元成交。古代书画板块，在市场的密切关注与推动下，精品行情持续飙升，海外回流重要作品仇英《浮峦暖翠图》7280万元成交，王季迁家族旧藏的朱耷《拳石双鸟图》以2240万元成交。油画雕塑板块，成交显现市场已成熟梳理以美术史为坐标的行情体系，吴冠中油画长卷《长江万里图》以5712万元成交；陈逸飞音乐系列代表作《二重奏》以3528万元成交。20世纪中国美术史上的经典作品，由海外征集的袁庆一1986年作油画《春天来了》以2374.4万元成交，达估价数倍。中国玉器专场“清乾隆 碧玉夔龙纹兽耳衔环狮钮盖瓶”1657.6万元成交，拔得专场头筹。金铜佛像两个专场包含中原、西藏、印度、尼泊尔等地区各时期造像代表作，总成交9200万元， “十九世纪 尼泊尔 摩耶夫人造像”以1120万元成交。古董珍玩板块，成交显现市场对精珍作品的强势需求。明清官窑瓷器精品依然广受青睐，“清乾隆 茶叶末釉如意耳尊”以1904万元成交，“明永乐 青花折枝莲花纹执壶”1120万元成交。珍玩板块，宫廷御用品魅力依旧，犀角雕、铜炉、掐丝珐琅等品类成交良好，上升行情明显，趋势稳健。

    备受各界瞩目的“文翰咸集—纪念秦公先生逝世十周年专场拍卖会”于6月6日晚成功举行。59件拍品历时2个多小时的竞拍，成交率达100%，成交额1.8亿元。平均每件成交价超过300万元，杨维桢《行书赠装潢萧生显序》经过六十多轮激烈竞投，以7392万元成交；董其昌《仿吴镇山水》460万元起拍，2240万元成交。清乾隆 黄玉御制“天下为本”仿汉出廓璧1456万元成交，达估价7倍。 本场拍卖前，孔繁峙局长代表北京市文物局到场讲话，充分肯定了秦公先生对中国拍卖市场的卓越贡献。翰海公司董事长温桂华致辞并感谢所有来宾与支持、关注本次纪念专场的人士。翰海公司在拍前即公开表示，本场拍卖的佣金收益，将给予捐赠，建立一项公益基金，从事有关文物及拍卖的学术性研究、展览和出版。

    翰海此季春拍，到场藏家人数、现场竞投情况与成交结果，显现当前市场的繁荣与参与者的信心。市场版图进一步扩展，在充裕资本的推动下，价格空间被拉升，行情水涨船高并随着参与人群的多元化，趋向稳健。书画、油画、古董珍玩等诸多板块均在资本推动与重要作品的领衔下，出现普涨行情，其中具有经典价值、来源可靠、存世稀珍的作品成为市场逐鹿的焦点。与此同时，拍场踊跃的竞买不失理性，各板块的成交均体现出，收藏与投资已逐步回到历史的线索与艺术品的价值层面。

　　纪念秦公先生逝世十周年专场拍卖会1.8亿收槌

    杨维桢《行书赠装潢萧生显序》7392万元成交

    备受瞩目的翰海春拍“纪念秦公先生逝世十周年专场拍卖会”于6月6日晚8时举行。本场拍卖得到藏界、文博界及拍卖界的鼎力支持，到场藏家及业界人士几近占满现场可以立足的全部空间。59件拍品历时2个多小时的竞拍，成交率达100%，成交额1.8亿元 。平均每件成交价超过300万元，杨维桢《行书赠装潢萧生显序》经过六十多轮激烈竞投，以7392万元成交；董其昌《仿吴镇山水》460万元起拍，2240万元成交。清乾隆 黄玉御制“天下为本”仿汉出廓璧1456万元成交，达估价7倍。尤为特殊的一件拍品是秦公先生的草书作品，本作以8千元起拍，经过数十回合竞价，最终成交价达到69.44万元。据悉，本件作品的成交价及佣金收益将全部给予捐赠。

    本场拍卖前，孔繁峙局长代表北京市文物局到场讲话，充分肯定了秦公先生对中国拍卖市场的卓越贡献。翰海公司董事长温桂华致辞并感谢所有来宾与支持、关注本次纪念专场的人士。温总在致辞中表示“我们举行本次纪念秦公先生的拍卖活动，是应多家拍卖公司和藏家的倡议，规模虽小，不失隆重。为了纪念，大家聚集一堂，表达十年如一的收藏于内心的真情和厚谊。因为是纪念秦公，本场拍卖的佣金收益，将给予捐赠，建立一项公益基金，从事有关文物及拍卖的学术性研究、展览和出版。”

    拍卖现场，未曾衰减的热忱气氛中，超估价数倍成交拍品十分常见。现场及委托藏家竞投十分踊跃。本场拍卖品俱是秦公先生生前好友与业内人士的友情支持，参与拍卖的藏家，每一次举牌是竞买也是纪念。因为主旨为了纪念，大部分拍品预估价低于市场，在几万至几十万不等，最终成交结果，超过百万元的拍品近半。“清乾隆 青花三果梅瓶”772.8万元成交；“清乾隆 粉彩大吉葫芦插屏”70万元起拍，627.2万元成交；齐白石《松鹰》80万元起拍，403.2万元成交。

    近现代名家精品“领跑”上升行情 齐白石花卉四屏5712万元成交

    近现代书画专场280余件拍品总成交逾1.3亿元，成交率77%。齐白石等近现代名家作品继续“领跑”上升行情。齐白石作品在去年世界艺术品销售榜上高居第三位，在市场具有十足的号召力，今春持续飙升行情。本场推出的齐白石《花卉四屏》，为其代表题材中的精品，殊为难得。此作以700万元起拍，经过场内、委托数位买家的数十轮激烈竞投，以5712万元成交。此四条屏画蝴蝶兰、谷子、丝瓜、枫叶。色彩对比强烈，这在前人作品中极为罕见。加之配以蜻蜓、蚂蚱、知了等草虫，充满了秋的气息。齐白石的作品是用简洁高雅的形式表现了有生命的自然对象，表达了人对自然的质朴情感，使人得到精神层面上的陶冶与净化。

    本场成交佳品还包括李可染《井冈山主峰图》，1008万元成交；齐白石《松鹰》350万元起拍，632.8万元成交；徐悲鸿《双吉图》425.6万元成交。书法作品，梁启超行楷书以45万元起拍，134.4万元成交，创个人作品成交新高。今春近现代书画专场推出的280件作品，以名家精品领衔，涵容多元风格、流派的画家作品，博采众长，佳品纷呈，满足各路藏家所需。成交结果进一步推动流通行情，显现藏家的多元品位。

　　庆云堂中国书画：1.17亿成交额创专场历史最佳

    庆云堂中国书画专场，200件作品 总成交1.17亿元，成交率90%。多数拍品超估价数倍成交，如吴湖帆《邃谷寒潭图》150万起拍，582.4万元成交，半平尺的齐白石《喜蛛》70万起拍，190.4万元成交。名家代表作依然抢眼，成交良好。黄胄《巡逻图》616万元成交，齐白石《紫藤》358.4万元成交，白雪石《万山红遍》347.2万元成交。此外，田世光、李苦禅、董寿平等多家作品也在现场的激烈竞投中，创出超过以往的佳绩。从现场竞投情况来看，超阶梯的高额加价，十分常见，许多拍品在10万以上的加价幅度中轻松跃过百万大关，过百万成交拍品在30余件。到场藏家达数百之众，加之委托竞投，现场竞买热度始终高涨，成交结果令人满意。

    庆云堂中国书画为原天工艺苑专场的延续，本次推出的150件作品大多初次露面、估价适中。作品多有出版著录、来源可靠，佐证清晰。斩获1.17亿元的成交业绩可谓专场历史最佳，也为今春书画市场的火热行情锦上添花。

    当代书画，崔如琢《白凤舞岩松》100万元起拍，565.6万元成交，黄永玉《荷塘小记》80万元起拍，397.6万元成交。当代国石艺术，牛克思制昌化鸡血石雕《柳暗花明又一村》以313.6万元拔得专场头筹

    海外回流重要作品仇英《浮峦暖翠图》7280万元 展开绚丽画卷

    6月6日下午启槌的古代书画专场，290余件拍品总成交2.62亿元，成交率超过80%。本专场重要作品，仇英《浮峦暖翠图》以7280万元成交。此作为仇英青绿山水珍品，流传有绪，著录清晰，由海外征集回国内，一经露面即引起藏界瞩目。拍卖现场，仇英《浮峦暖翠图》以2500万元起拍，经过几轮百万阶梯的高幅加价，迅速升至5000万元，此时的竞争主要集中在场内的两三位藏家，叫价紧密，互不相让，全场的目光也随着藏家的举牌前后移动，最终经过数十回合的竞价，仇英《浮峦暖翠图》落定在7280万元。

    古代书画板块，存世稀有，流传有绪，来源可靠，具有重要著录的作品备受市场珍视，成为缔造行情与开拓市场的主力。本次推出的仇英《浮峦暖翠图》原属明代收藏家项元汴珍藏，著录于明代张丑《清河书画舫》、《真迹日录》、清代卞永誉撰《式古堂书画汇考》等，民国时期归于袁克文收藏，后辗转流传海外，张大千、王季迁曾见并作题跋。今春重现，实属不易，作为价值重要的精品为古代书画拍场施以华彩。

    对接古画市场的精品行情，翰海今春推出的290余件古代书画作品，以名垂画史，成就卓然的名家代表作领衔，拍卖现场高潮迭起。曾于去秋“宝五堂—海外华人重要书画珍藏展”展出的王季迁家族旧藏的朱耷《拳石双鸟图》以1200万元起拍，经过一番激烈拼争，以2240万元成交。郎世宁《山水》册页1500万元起拍，3136万元成交。赵孟頫《太上无极混元一炁人妙经》、王翚《载竹图》均落定1680万元成交价。尤为值得的一提的是雍正帝《行书》，此作以50万元起拍，现场及委托数位买家竞相高额加价，有场内藏家直接报出百万，此后价位便一路水涨船高，直破千万大关，经过十余分钟紧张的竞价，最终以1680万元成交，达估价十数倍。

　　吴冠中油画长卷《长江万里图》5712万元 呈现经典价值

    油画雕塑专场，190件作品总成交2.11亿元，成交率70%以上。吴冠中1974年作油画长卷《长江万里图》经过现场及委托多位买家数十回合的激烈竞逐，以5712万元成交，摘得专场桂冠。另一重要作品陈逸飞音乐系列代表作《二重奏》以3528万元成交。20世纪中国美术史上的经典作品，由海外征集的袁庆一1986年作油画《春天来了》，120万元起拍，引起现场及委托买家的踊跃竞投，价位很快突破千万，经过半小时的紧张竞价，最终以2374.4万元成交。此外，多幅石齐作品均达超估价数倍成交，如石齐《双清别墅》180万元起拍，728万元成交；《心身似佛》160万元起拍，716.8万元成交。此外，在“20世纪中国现当代美术”板块中，吴冠中晚年大幅抽象水墨作品《宽容》504万元成交；赵无极晚期重要代表作《31.08.2001- 09.09.2002》705.6万元成交，亦为本场成交佳品。

    今春拍场的竞买及成交情况，显现油画雕塑板块已成熟梳理一个以史学为坐标的行情走势，并在价格实践中形成多元的收藏板块。经典美术与当代艺术，市场热点呈现在美术史上的重要作品。此次，翰海油画雕塑部门持续 “立足学术，面向未来”的原则提供高品质作品。“20世纪中国现当代美术”和“2000年以来的亚洲新艺术”两个专场，共推出190余件拍品。现场竞投非常活跃，重要作品往往经过数十回合争夺，成交结果良好，呈现与史学行情的对应。当代艺术板块成交1845万元，向京大型群像雕塑《一百个人演奏你，还是一个人？》627.2万元成交。新一代艺术家中受到广泛认可的代表—高瑀、陈可、李晖，韦嘉等人的重要作品也多以超出高估价的价位成交。

    金铜佛像：“十九世纪 尼泊尔 摩耶夫人”华光闪耀拍场

    金铜佛像，今春推出2个专场，120余件造像作品共成交9200万元。首度推出的私人珍藏佛教艺术专场拍卖“明心见性-陈国恩珍藏重要明代佛像”，19件作品成交2900余万元，汉地宗教造像精品“明代 观音菩萨”957.6万元成交。“水月禅心—金铜佛像”专场，集合中原、西藏、印度、尼泊尔等地区各时期造像代表作品。其中，“十九世纪尼泊尔 摩耶夫人”，造像红铜鎏金镶嵌宝石，以500万元起拍，1120万元成交。采用黄琍玛材质嵌红铜及宝石的11世纪西藏西部克什米尔风格作品“莲花手观音立像”996.8万元成交。

    明代造像相当特殊，有着西藏藏传佛教的风格，也将中原传统造像手法融入其中。加之当时道教造像兴盛，很多佛教造像开始加入了道教色彩，这是明代在内廷梵像转化过程中很重要的产物，也是明代成功的造像艺术。

    “明心见性-陈国恩珍藏重要明代佛像”专场，以957.6万元成交的“铜鎏金观音菩萨坐像”是明代晚期宫廷或皇家寺院所供奉的佛教造像。造像整体给人庄严神圣而又慈祥亲切的宗教美感。专场另一件重要作品高达120公分的“明代 木雕漆金韦驮菩萨立像”，造型优美，工艺精湛，堪称明代宫廷造像中的木雕名品。造像经过现场及委托买家的竞夺，以246.4万元成交。此外，带有明确纪年款识的标准明代成化年间宫廷造像“铜鎏金观音菩萨坐像”以308万元成交；另一尊体型高大，材质厚重，工艺精湛，具有鲜明中原汉传佛教造像时代风格的“明代 观音立像”以336万元成交。

    “水月禅心—金铜佛像”推出100多尊宗教雕塑作品，尤以宫廷塑像为突出亮点。成交前十拍品价位均突破百万。“十九世纪尼泊尔 摩耶夫人”造像以1120万元成交价居首位。11世纪西藏西部克什米尔风格作品“莲花手观音立像”经过一番激烈竞夺，以996.8万元成交。“清乾隆 成就佛”铸造工艺精湛，装饰技法娴熟，是典型的清代乾隆时期宫廷造办处作品，具有较高的历史价值和艺术价值。此尊造像60万元起拍，经过数十回合紧张叫价，以761.6万元成交。宫廷造像成交良好，明永乐宫廷铜鎏金无量寿佛以425.6万元成交；“清乾隆 千手观音立像”以336万元成交。

    汲珍斋清供雅玩 掐丝珐琅表现完美

    6月7日上午进行的汲珍斋清供雅玩专场，宫廷陈设器“清乾隆 掐丝珐琅甪端”以1064万元成交，甪端是中国古代传说中的瑞兽，将甪端陈设在皇帝宝座两旁，显示在位皇帝是圣明之君。掐丝珐琅工艺由中亚地区传入，融合传统绘画、瓷器、雕刻技法，呈现独特的艺术风貌。明代景泰年间，珐琅工艺臻于鼎盛。清初宫内设立珐琅作，乾隆时期达到顶峰，技术娴熟，纹饰繁缛，追求绘画艺术与珐琅工艺的完美结合。掐丝珐琅传世精品有限，本场推出的多件佳作均成交良好，“清中期 铜鎏金掐丝珐琅凤首尊”80万元起拍，196万元成交；“清中期 铜鎏金掐丝珐琅万寿无疆碗”70万元起拍， 成交价达168万。

    古董珍玩 明清官窑瓷魅力依旧 犀角、铜炉上升行情稳健

    古董珍玩板块，市场对于高端拍品的争夺更为激烈。今春，翰海古董珍玩专拍契合市场热点，遴选拍品与专题筹划均在把握品质的基础上，追求文化内涵与价值的多元呈现。260余件拍品中，明代永宣时期瓷器精品与清三代各式瓷器佳作，纷呈华彩。

    “永宣青花”享誉“发旷古之未有，开一代之奇葩”，备受后世追捧。“明永乐 青花折枝莲花纹执壶” 形制端庄隽秀，胎薄体轻，釉色幽靓浓艳，为永乐瓷器精品，成交价1120万元。 “明宣德 青花缠枝灵芝纹碗”外壁绘缠枝灵芝纹、海水纹、变体莲瓣纹。口沿下青花横书“大明宣德年制”六字楷书款。此碗为宣德青花的典型器，以896万元成交。

    清代乾隆时期国力强盛、社会安定，瓷器烧造精益求精，数量及质量均达历史高峰。本场推出的“清乾隆 茶叶末釉如意耳尊”，造型典雅古朴，釉质凝重，品相完美，为乾隆色釉瓷的典型器。拍卖现场，此器以500万元起拍，在现场及委托数位买家的激烈竞争中，价位一路飙升，最终以1904万元成交。“清乾隆 洋彩花卉碗”外壁洋彩绘缠枝花卉纹，器内五彩绘五蝠纹。器轻巧秀美，釉质光润如玉，纹样十分罕见。此器以180万元起拍，引起竞价热潮，数位买家直接报出百万价位，并以此高额幅度加价，经过十数回合角逐，“清乾隆 洋彩花卉碗”最终以728万元成交，达估价3倍。此外，“清乾隆 青花折枝花果六方瓶”795.2万元成交；“清乾隆 仿石釉开光粉彩山水图瓶”660.8万元成交；“清乾隆 青花缠枝花卉铺耳尊”以616万元成交，亦属本场瓷器成交佳品。

    珍玩板块，宫廷陈设品成交良好，显现市场品位。清宫旧藏的“清乾隆 鎏金錾花镶翠吉祥如意” 无论气魄、年代、工艺、艺术水准等方面，均堪称经典，以504万元成交。“清乾隆 缂丝山水人物葫芦挂屏(二件)”边框镶嵌葫芦形百宝及花叶，十分别致，屏心为缂丝山水人物，画面细腻、布局精到，犹如山水画卷，以313.6万元成交。

    对接时下市场犀角雕、铜炉、掐丝珐琅等品类的上升行情，以佳作领衔，打造专辑拍卖。现场买气与成交结果显现市场对精品的强势需求。本场，十余件明清犀角雕作品悉数成交，多件拍品成交过百万。“明晚期犀角夜游赤壁杯”212.8万元成交；“明晚期 犀角九螭龙纹杯”145.6万元成交；另有一件“清早期犀角松树杯”50万元起拍，经过多轮竞夺，以97.44万元成交。铜炉品类整体成交良好，上升行情趋势稳健。